This is an official website of the St. John Ambulance of Malaysia, KL No.2 Combined Division, Federal Territory. Copyright @ 2009 St. John Ambulance of Malaysia, CSDJC, FT. All rights reserved. The names "St. John Ambulance", "St. John Ambulans" and the emblem are protected under the law of Malaysia and other laws where St. John Ambulance or the Order of the St. John exists. Unauthorised used is prohibited.
Posted on 6:37 AM

Introduction to First Aid急救概念

Filed Under () By 第二混合分队 KL No.2 Combined Division at 6:37 AM

First Aid define as emergency treatment given to the sick or injured.
急救是指在医护人员、救伤车未到之前,对伤病者初步的援助及护理。

Purpose of First Aid急救目的
- to preserve life保全生命
- to prevent further injury防止伤势恶化
- to promote recovery促进复原
- to protect the unconscious保护不省人事的伤病者

  • Preserve life - yourself, casualty and bystanders
  • Prevent further injury - do no more harm. Move the casualty only if it will be safer than leaving where they are.
  • Promote recovery - help the casualty to breathe, stop bleeding, get skilled help and make the casualty more comfortable
  • Protect the unconscious - they cannot help themselves. Therefore, ensure the airway is open, otherwise the casualty cant breath. Turn them into safer position on their side.
Diagnosis诊断
- History病历(事发的经过,例如旁观者叙述)
- Signs病症(伤病者的表现
,例如肿胀、呻吟等
- Symptoms病状(
伤病者的感觉,例如疼痛、口渴等

0 comments